The Cleaning Lady est une série dramatique et criminelle américaine centrée sur Thony De La Rosa, une médecin qui se retrouve entraînée dans le milieu criminel de Las Vegas après avoir été témoin d’un meurtre. Portée par Élodie Yung, la série mélange thriller, drame familial et crime organisé. Pour les spectateurs qui cherchent la liste des épisodes de The Cleaning Lady, la série est désormais complète : elle compte quatre saisons diffusées entre 2022 et 2025, pour un total de 46 épisodes. La quatrième saison constitue la conclusion définitive de l’histoire.
Combien y a-t-il d’épisodes de The Cleaning Lady ?
The Cleaning Lady compte 46 épisodes répartis sur quatre saisons. La première saison comprend 10 épisodes, tandis que les saisons 2, 3 et 4 en comptent chacune 12.
| Saison | Nombre d’épisodes | Première diffusion aux États-Unis |
|---|---|---|
| Saison 1 | 10 | 3 janvier – 14 mars 2022 |
| Saison 2 | 12 | 19 septembre – 12 décembre 2022 |
| Saison 3 | 12 | 5 mars – 21 mai 2024 |
| Saison 4 | 12 | 25 mars – 3 juin 2025 |
| Total | 46 | 2022–2025 |
Cette organisation rend la série relativement facile à regarder dans son intégralité : il n’existe pas de cinquième saison à ajouter après les 46 épisodes déjà diffusés.
De quoi parle The Cleaning Lady ?
L’histoire suit Thony De La Rosa, interprétée par Élodie Yung. Médecin d’origine cambodgienne, elle se rend aux États-Unis afin de trouver un traitement médical pour son fils Luca.
Sa situation devient beaucoup plus dangereuse lorsqu’elle assiste à un meurtre pendant un travail de nettoyage. Ses compétences et son sang-froid attirent alors l’attention du milieu criminel. Thony commence à nettoyer des scènes de crime tout en essayant de protéger son enfant et sa famille.
La série repose ensuite sur un équilibre permanent entre plusieurs univers : la famille de Thony, les autorités américaines et le crime organisé. Chaque saison complique davantage cette position, et les décisions prises pour survivre ont progressivement des conséquences plus importantes.
Saison 1 : les 10 épisodes qui installent l’histoire
La saison 1 de The Cleaning Lady débute le 3 janvier 2022 avec l’épisode TNT et se termine le 14 mars avec The Crown. Elle comprend 10 épisodes.
Le premier épisode présente rapidement le conflit central : après avoir été témoin d’un meurtre, Thony doit nettoyer la scène et se retrouve liée à une organisation criminelle. La saison développe ensuite sa relation avec Arman Morales tout en montrant jusqu’où elle est prête à aller pour obtenir l’aide dont Luca a besoin.
Parmi les épisodes de cette première saison figurent The Lion’s Den, Legacy, Kabayan, The Icebox, Mother’s Mission, Our Father, Who Art in Vegas, Full on Gangsta, Coming Home Again et The Crown.
Cette saison sert surtout à transformer Thony : elle n’est plus seulement une mère confrontée à une urgence médicale, mais une femme capable d’utiliser son expérience de médecin et son intelligence dans un environnement où chaque erreur peut devenir mortelle.
Saison 2 : 12 épisodes et des enjeux plus personnels
La saison 2 passe à 12 épisodes. Elle commence le 19 septembre 2022 et s’achève le 12 décembre 2022.
Thony est alors beaucoup plus profondément impliquée dans les conséquences de ses choix. La frontière entre ce qu’elle fait pour protéger sa famille et ce qu’elle accepte pour survivre devient moins nette.
Cette évolution est essentielle au fonctionnement de The Cleaning Lady. La série ne repose pas seulement sur les scènes de crime : elle s’intéresse aussi aux conséquences familiales, juridiques et émotionnelles des alliances conclues par Thony.
La saison commence avec Sins of the Father, suivi notamment de Lolo and Lola. Elle développe les conflits laissés ouverts par la première saison tout en élargissant les rapports de pouvoir autour de Thony et d’Arman.
Saison 3 : 12 nouveaux épisodes en 2024
Après une interruption en 2023, The Cleaning Lady revient le 5 mars 2024 pour sa troisième saison. Celle-ci comporte également 12 épisodes et se termine le 21 mai 2024.
Cette saison occupe une place particulière dans la série. L’intrigue doit faire évoluer Thony dans un environnement où ses anciennes certitudes et plusieurs relations centrales sont bouleversées.
Les tensions avec le monde criminel deviennent encore plus directement liées à sa vie familiale. Le récit prépare également plusieurs personnages et rapports de force qui auront une importance majeure dans la quatrième saison.
À la fin de cette troisième partie, The Cleaning Lady a déjà dépassé le simple concept d’une femme chargée d’effacer les traces laissées sur des scènes de crime : Thony participe désormais directement aux luttes de pouvoir qui structurent l’histoire.
Saison 4 de The Cleaning Lady : les 12 derniers épisodes
La saison 4 est diffusée à partir du 25 mars 2025. Elle comprend 12 épisodes et se termine par deux épisodes programmés ensemble le 3 juin 2025.
Voici l’ordre des épisodes :
| N° | Titre | Date de diffusion US |
|---|---|---|
| 1 | My Way | 25 mars 2025 |
| 2 | Le Medecin | 1er avril 2025 |
| 3 | Mercy | 8 avril 2025 |
| 4 | Suspicious Minds | 15 avril 2025 |
| 5 | Wrecking Ball | 22 avril 2025 |
| 6 | Money, Power & Respect | 29 avril 2025 |
| 7 | Keep Your Family Close | 6 mai 2025 |
| 8 | I Heard It Through the Grapevine | 13 mai 2025 |
| 9 | Hearts on Fire | 20 mai 2025 |
| 10 | Queen for a Day | 27 mai 2025 |
| 11 | Killer Queen | 3 juin 2025 |
| 12 | As Time Goes By | 3 juin 2025 |
La quatrième saison place notamment Thony au cœur des tensions impliquant Ramona Sanchez et Jorge Sanchez. Les luttes autour de Sin Cara, les problèmes familiaux de Thony et les conséquences de ses alliances occupent une grande partie des derniers épisodes.
Fox avait programmé Killer Queen et As Time Goes By sous la forme d’un final de deux heures le 3 juin 2025. À ce moment-là, la chaîne le présentait comme le final de la saison 4. L’annulation de la série annoncée quelques jours plus tard en a fait rétroactivement le final de toute la série.
Quel est le dernier épisode de The Cleaning Lady ?
Le dernier épisode est As Time Goes By, soit l’épisode 12 de la saison 4.
Il a été diffusé aux États-Unis le 3 juin 2025, immédiatement après Killer Queen. Ce final met Thony face aux conséquences de la confrontation avec Ramona et aux répercussions de ses décisions sur Fiona, sa famille et l’avenir de Sin Cara.
L’épisode n’avait pourtant pas été diffusé comme un « series finale » officiellement planifié. Fox a annoncé trois jours plus tard, le 6 juin 2025, que The Cleaning Lady ne reviendrait pas pour une saison supplémentaire.
Y aura-t-il une saison 5 de The Cleaning Lady ?
Non. The Cleaning Lady a été annulée après quatre saisons.
La décision a été rendue publique le 6 juin 2025, après la diffusion du final de la saison 4. La série s’arrête donc officiellement après 46 épisodes.
Les spectateurs qui commencent la série peuvent ainsi regarder les quatre saisons comme l’ensemble complet actuellement existant, sans attendre de saison 5.
Dans quel ordre regarder les épisodes de The Cleaning Lady ?
L’ordre le plus simple est l’ordre original de diffusion :
- Saison 1 : épisodes 1 à 10
- Saison 2 : épisodes 1 à 12
- Saison 3 : épisodes 1 à 12
- Saison 4 : épisodes 1 à 12
Il n’est pas conseillé de commencer directement par une saison récente. The Cleaning Lady suit une intrigue continue : les alliances, conflits familiaux, décisions de Thony et rapports entre les personnages ont souvent des conséquences plusieurs épisodes ou saisons plus tard.
FAQ sur les épisodes de The Cleaning Lady
Combien d’épisodes compte The Cleaning Lady au total ?
La série compte 46 épisodes : 10 dans la saison 1 et 12 dans chacune des trois saisons suivantes.
Combien de saisons de The Cleaning Lady existent ?
Il existe quatre saisons, diffusées aux États-Unis entre janvier 2022 et juin 2025.
Combien d’épisodes y a-t-il dans la saison 4 ?
La saison 4 comporte 12 épisodes, de My Way à As Time Goes By.
Quel est le dernier épisode de The Cleaning Lady ?
Le dernier épisode est As Time Goes By, saison 4 épisode 12, diffusé le 3 juin 2025.
The Cleaning Lady aura-t-elle une saison 5 ?
Non. Fox a annulé la série après la saison 4. L’annonce a été faite le 6 juin 2025.
Faut-il regarder les épisodes dans l’ordre ?
Oui. Même si certains épisodes développent une intrigue particulière, l’histoire principale se poursuit d’un épisode à l’autre et d’une saison à la suivante.
Conclusion
Les épisodes de The Cleaning Lady forment une histoire complète de 46 épisodes répartis sur quatre saisons. La série commence avec TNT en janvier 2022 et s’achève avec As Time Goes By le 3 juin 2025. Les premières saisons racontent l’entrée progressive de Thony De La Rosa dans le monde criminel, tandis que les dernières développent les conséquences de ses alliances et son combat permanent pour protéger sa famille. L’annulation annoncée après la saison 4 confirme qu’il n’existe actuellement aucune saison 5 prévue.
À lire aussi : Shana Loustau origine : ses racines, sa famille et son parcours

